유명 관광지를 넘어, 진짜 일본으로.
정해진 관광 루트를 벗어나 일본의 진정한 매력을 발견하세요. LOCAL VOICE JAPAN은 현지인의 시각으로 엄선한 일본 농촌의 숨겨진 보석들을 소개합니다. 출발 전에 꼭 알아야 할 현지 정보와 함께, 나만의 특별한 여행을 시작해보세요.
여행 탐색
왜 LOCAL VOICE JAPAN인가요?
1. 진실된 지역 이야기
일본 최고의 여행 잡지 『旅の手帖』 편집팀이 심층 취재를 바탕으로 제작합니다. 현지의 목소리를 담아 단순한 관광 정보를 넘어선 지역의 진짜 매력을 전달합니다.
2. 엄선된 스팟 & 비주얼
현지인과 전문가만 아는 숨겨진 명소를 풍부한 사진과 글로 소개합니다. 각 목적지의 진정한 역사와 영혼을 느낄 수 있는 영감을 드립니다.
3. 실용적인 여행 팁
캐시리스 결제, 지역 교통, 예절, 영업시간 등 현지에서 꼭 필요한 정보를 정리했습니다. 대도시 밖에서도 자신감 있게 여행할 수 있도록 도와드립니다.
추천 여행
큐레이티드 여행
도야마: 고카야마 유네스코 세계문화유산 갓쇼 마을의 삶 속으로
취재·글·사진/Ken Wakai
큐레이티드 여행
이시카와: 가가 온천 동해의 아름다운 온천과 맛있는 요리를 즐기는 힐링 여행
취재·글·사진: Ken Wakai (카포 모리모토, 가가시 하시다테 보존지구);
취재·글: Matsumi Okizaki;
사진: Takuya Yamashiro (야마시로 고소유, 야마나카 기쿠노유);
사진 제공: Hoshino Resorts (Kai Kaga)
큐레이티드 여행
기후: 히다 다카야마 히다 산맥의 물이 키운 명주(銘酒)를 찾아 떠나는 여행
글/Yuki Asakura / 사진: 히다타카야마 관광컨벤션뷰로（역사 구 시가지, 나카바시）및 각 시설
큐레이티드 여행
나가노 & 기후: 쓰마고·마고메 기소 산맥을 가로지르는 사무라이의 길을 걷다
글/Saori Matsui / 사진: Maki Hiramatsu, Nagiso Tourism Assoc.